华人房主申请补助金把自家前院变成“环保花园”，结果被政府批太丑还罚款$2,000

纽约长岛一位名叫Xilin Zhang的华人房主，因为用补助金把自家前院变成环保原生态花园，不仅被市政府怒批太丑，还开了上千美元的罚单。

Zhang住在New Hyde Park，当时她拿到了当地发放的$350补助，用来将前院的草坪改造成种满原生植物的花园。“这是一种很自然的风格，现在有好多的蝴蝶、蜜蜂和鸟儿来拜访，不像以前只有一片没用的草”。

但市长Christopher Devane却完全不认同并表示，“当东西丑到一定程度的时候，就得叫它丑，这个花园简直丑得令人发指”，并对她开出最高$2000罚款的传票。好在经过四次出庭协商，双方终于达成协议，只要花园的植物都控制在4英尺以下就可以撤销罚单。

不过市长虽然愿意妥协，但还是坚持认为，要让这种花园推广开来，就得更美观一点。

Zhang是Rewild Long Island组织的一员，这个非营利机构致力于推广原生态前院，希望大家放弃高耗水、高维护的传统草坪，转而种植原生植物，不想让草坪里的污染物流入海中。相比之下，传统草坪的根系只有2英寸深，而原生植物的根能扎到15英尺深。不仅能吸收传统草坪10倍的雨水，还能给鸟类、蝴蝶、蜜蜂提供食物和栖息地，维持生态循环。

除了纽约州，像威斯康星辛的Green Bay、俄亥俄州的Cincinnati、华盛顿州的Bellevue都出台了条例，鼓励居民种植原生植物，减少用水，保护环境。