马年将至,《哈利·波特》反派人物在中国意外走红成“吉祥物”!演员本人亲自下场玩梗

约 3 小时前
354 次浏览
时事新闻
 

随着马年临近,中国出现了一个出人意料的“吉祥象征”——来自《哈利·波特》魔法世界的一位反派角色 Draco Malfoy。在 J.K.罗琳风靡全球的系列小说中,Draco Malfoy 是哈利·波特的富家少爷式对手,如今却在春节前频频出现在节庆装饰中。而原因,在于 Draco Malfoy 的普通话译名“马尔福”。

“马尔福”这个名字第一个字是“马”,象征马年,最后一个字是“福”,象征福气与好运。合在一起读,便有了“马到有福、马来送福”的吉祥寓意。中国社交媒体上的视频显示,人们按照一年一度的传统习俗,用春联装点家中。但这一次,在祈求财富与健康的祝福语旁,却多了马尔福这位霍格沃茨“校霸”标志性的笑容。

马年将于 2 月 17 日开始,蛇年随之结束。而有趣的是,“蛇”同样贴合马尔福的形象,因为蛇正是他所在的斯莱特林学院的象征。

《哈利·波特》系列在中国一直拥有极高人气。中国出版方曾在 2007 年告诉中国媒体,在最终一部作品发行前,该系列中文版销量已接近 1000 万册。另据新华社报导,2020 年《哈利·波特》第一部电影的修复版在中国重映,票房收入达 2760 万美元。

马尔福饰演者、从 2001 年起饰演该角色长达十年的演员 Tom Felton,也注意到了他的“跨界走红”。他在 Instagram 上晒出一张照片,画面中是悬挂在中国某购物中心中庭的巨幅横幅,上面正是身穿巫师服的马尔福形象。而在抖音上,一段短视频显示,有人把印有马尔福头像的春联贴在冰箱上。该视频获得了超过 6 万次点赞,还有网友留言称:“你真是个天才。”

一些中国商家也嗅到了商机,开始在电商平台上售卖这些马尔福春联。一名消费者在电商平台拼多多上留言写道:“这‘福’算是到家了。”还有人调侃道:“马尔福少爷,2026 年可要给我带点好运。”

责任编辑:  
来源:  CNN
点赞 (0)
脸书分享
微信分享
0条评论