在一次一致通过的投票后，旧金山监督委员会宣布该市为跨性别者、性别不符合者、间性者以及“双灵”人士的庇护城市。“双灵”是泛印第安术语，用于描述既不属于男性也不属于女性的人。 旧金山骄傲活动的负责人兼跨性别女性Suzanne Ford表示：“我们和你们一样，都是普通人。” 她在回到肯塔基州老家时，经常需要在面对逆境时表现出勇气。 “我必须做好心理准备，会有一些人讨厌我，”Ford说。“我不能隐瞒，他们知道我是跨性别女性，即使他们从未对我说过一句话，我也能感到他们已经讨厌我了。” 在得知其他城市如萨克拉门托和西好莱坞已经宣布自己为跨性别庇护城市后，Ford找到了旧金山第八区的监督委员会成员Rafael Mandelman，随后提出了这一决议。 旧金山是美国第一个宣布自己为跨性别和性别不符合者提供安全庇护的大城市。 “Harvey Milk说过，‘你必须给他们希望。’”Mandelman回忆道。“在全国各地的许多地方，酷儿和跨性别者的处境远不如旧金山友好，他们能看到并感受到旧金山的居民关心。” 美国公民自由联盟（ACLU）正在追踪全国范围内超过500项针对LGBTQ+群

2021 年 9 月，Jessica 和 Eric Smith 这对小夫妇在经过十年的愿望和计划之后，带着两只狗、四个行李箱和约 45,000 美元的储蓄，从美国堪萨斯州搬到了西班牙的 Logroño。如今三年过去，他们早已适应了当地的生活，并坦言，在西班牙生活比美国快乐太多。这就来一起围观一下他们的异国生活。 他们如何在西班牙落脚定居？ 刚到西班牙时，Jessica 持有学生签证，Eric 则教英语，每月收入大约 753 美元。在西班牙生活六个月后，Jessica 创建了一个 TikTok 帐户分享他们在西班牙的生活，没想到竟一炮走红。他们的两段分享自己搬家到西班牙的视频分别获得了超过 30 万和 100 万的播放量，为他们带来了全新的职业机会。 2023 年 10 月他们决定全职做内容创作者，目前他们的收入不太稳定，但每月仍可以赚取 1,000 到 4,000 美元不等。至于开销方面，他们租了一套三居室、两浴室的顶层公寓，还带有一个俯瞰市中心的屋顶露台，每月租金 915 美元。水电费每月 243 美元，燃气 162 美元，电费 33 美元，电话和互联网费用 48 美元。 西班

5 月食品杂货价格保持平稳，甚至在之前的 4 月还略有下降。然而，餐厅里的菜单价格仍在上涨，让人好困扰！哪怕一些商家推出了折扣项目，情况仍然没有好到哪里去。 根据劳工统计局周三（6 月 12 日）发布的通胀数据，经过季节性调整，4 月至 5 月期间，堂食餐馆价格上涨了 0.4%。有限服务餐厅，包括快餐店和快速休闲餐馆的价格上涨了 0.2%。全年来看，食品杂货价格上涨与菜单价格通胀之间的差异更为明显。截至 5 月的 12 个月里，食品杂货价格上涨了 1%。而堂食餐馆的菜单价格上涨了 3.5%，有限服务餐厅的价格上涨了 4.5%。 尤其是快餐类价格的上涨，导致顾客怨声载道，削弱了该行业价格亲民的形象。 虽然餐馆连锁店每年都会涨价，但自疫情以来，涨价的速度和频率都显著增加。品牌高管们指出，尽管一段时间内较高的价格没有吓退消费者，但顾客最终还是很难承受。因此从麦当劳、汉堡王到肯德基再到星巴克，许多连锁店都开始宣传套餐和优惠活动，以吸引顾客回流。然而，这些优惠是临时的，旨在在竞争激烈的环境中促进销售，它们并不会改变餐馆连锁店运营者继续涨价的计划。 与此同时，和餐馆菜单价格不断上涨相比，杂货

面对越来越节俭的消费者，许多快餐连锁店如麦当劳、Wendy's 等都推出了自己的超值折扣以吸引或留住顾客，尤其是低收入的顾客。如今，星巴克也加入了这一“价格战”行列。 这家咖啡连锁店于周二（6 月 11 日）宣布推出一项新的“配对”套餐，将饮品和餐点组合起来打折销售。该优惠全天可用，共有两种选择。只需花费 5 美元，顾客就可以得到一杯中杯（tall）冰咖啡或热咖啡，或冰茶或热茶，再配上一个牛角面包。如果花费 6 美元，可获得相同的饮品选择以及任意一款早餐三明治。顾客也可以加钱获得更大杯的饮料或自定义餐点。 这是星巴克在一个令人失望的季度后，最新一次刺激消费的尝试。上个季度，星巴克的美国同店销售额下降了 3%。首席执行官 Laxman Narasimhan 在一次坦率的财报电话会议中称，其公司业绩“令人失望”。 食品行业研究和咨询公司 Technomic 高级首席顾问 David Henkes 告诉媒体：“随着消费者访问量显著下降，过去几个月的客流量基本持平，一些最大的连锁品牌几乎一夜之间就转向了价值导向。”Henkes 表示，这项新促销对星巴克来说是显著的变化，“星巴克在许多方面一直是

加州 2014 年通过的第 47 号法案令很多人感到不满。由于该法案将一些重罪降低为轻罪，并设置了 950 美元的盗窃犯罪指控门槛，许多批评者因此将该法案视为导致零售盗窃和快闪抢劫案件激增的“罪魁祸首”之一。而现在，加州选民将有机会改革这项备受争议的法案。 加州州务卿办公室周二（6 月 11 日）宣布，废除第 47 号法案部分内容的提案已经获得足够的签名，符合参加 11 月 5 日投票的资格。根据该办公室的说法，该提案获得了超过 60 万个有效请愿签名，轻松超过了所需的 546,651 个。新提案的支持者表示，第 47 号提案对罪犯过于宽容，导致包括砸抢事件等在内的犯罪增加。 然而，一些专家认为，将犯罪都归咎于 47 号法案是不公平的，而且犯罪统计数据并不明确。加州大学尔湾分校犯罪学、法律与社会学教授 Charis Kubrin 去年曾对媒体表示：“我们必须摒弃这种简单的叙述，即提案导致了犯罪，而犯罪导致了所有零售业报告的问题。” 如果改革 47 号法案的新提案获得通过，那么一些有关毒品和盗窃罪的处罚将会加重，对有两次或以上盗窃相关前科的人的偷窃惩罚也会加重。除非被提案人撤回，否则州务

一个自称富二代的年轻人因在父亲的船上醉酒骚扰餐厅员工而被警察逮捕的视频在网上火了。 视频显示，佛罗里达警察在运河上追截一艘高速行驶的船只，船上的Luis Barrios正在驾驶。警官大喊：“待在那里！如果你不停下，你将面临重罪指控！” Barrios则一边操作船只，一边反复说：“找我爸说去，找我爸说去。” 当警方坚持让他停船并告知他将被逮捕时， Barrios不满地说：“你之前把我关过，你让我有了焦虑症和偏执症。”一个警官回应：“没人在乎你的TikTok，没人在乎。你还是个孩子，快下船。” Barrios则回答：“什么TikTok？我都要进监狱了！”随后，他还辱骂警官，并威胁要对警官进行人身攻击。警方原本是应餐厅员工的报警前来，他们称巴里奥斯和他的朋友们在餐厅大声咒骂并威胁他们。嫌疑人们随后乘船逃离，警方追踪到这艘船，并在接近时命令 Barrios停船。 船最终被迫停靠，警察在一片混乱中给巴里奥斯戴上了手铐。他在船上的其他人面前被带上了警车。如果他们不服从警方的命令，他们也会被逮捕。 一位警官在警车里对 Barrios解释：“这条街上的每个邻居都打电话来了。”Barrios为

周三股市涨跌互现，数据显示五月通货膨胀放缓。 今日收盘，道琼斯工业平均指数下跌 35 点，即 0.1%。标准普尔 500 指数上涨 0.9%，收于 5,400 点上方，创下新纪录。纳斯达克综合指数也创下历史新高，上涨 1.5%。标准普尔 500 指数和纳斯达克指数在前一交易日也均创下收盘纪录。 今日新公布的 5 月份消费者价格指数 CPI 持平，低于道琼斯预测的月度增幅 0.1%。CPI 同比增长 3.3%，也低于预期，较之前的 3.4% 有所放缓。不包括与能源和食品相关的价格波动的核心消费者物价指数月度和年度增幅也低于预期。 由于通胀担忧有所缓解，10 年期国债收益率回落至 4.3% 以下。 与此同时，美联储政策会议于今日结束，正如人们普遍预期的那样，美联储宣布维持利率不变。央行还表示在通胀方面已取得进展，并指出：“近几个月来，委员会在实现 2% 的通胀目标方面取得了小幅进一步进展。”然而，美联储周三发布的最新预测显示，美联储预计今年只会降息一次。这比 2024 年初预计的 3 次有所下降。 💡 延伸阅读 >>> 刚好有闲钱想投资看看？👉 按此到【咕噜

本周，一只在罗得岛州街头狂奔的小鹿突然撞进了一辆公共汽车里，吓呆的乘客和冷静驾驶的司机形成了强烈的反差，而这一幕也被公车里的监控拍了下来。 这起街头事故发生在罗得岛州的Providence，公车上三名乘客受了轻伤，而这只鹿后来死掉了。 视频显示，这只鹿先是冲进迎面而来的公车，撞碎了挡风玻璃后又倒在了坐在前排的乘客身上，之后摔在了地板上。尽管场面非常混乱，但公车司机非常冷静，仍然继续驾驶车辆在路上行驶，直到车子能安全停下。 事后，公共交通管理局也大赞了这位冷静的司机对突发情况的反应，“他用自己的警觉和镇定确保了所有乘客的安全”。 事发时车上一共有六名乘客，其中两人因挡风玻璃碎裂造成的轻伤被送去了医院，其他人并无大碍。

前美国总统Jimmy Carter今年已经99岁高龄了，他的孙子Jason Carter最近讲述了一家人照顾爷爷这16个月的经过，以及他为什么选择了乔治亚州的Plains去度过最后的时光。 “他最近几个月的健康状况真的没有任何变化，自从妻子)去年11月去世以来，他人生中的一部分就不见了。77年的婚姻之后，我想没有人能真正理解他现在的感受，精神上的东西有些是其他人无法理解的”。 在这趟临终关怀之旅中，Jimmy Carter已不再每天保持清醒，当孩子们来看他的时候，甚至无法预测父亲会处于一个什么状态。自从那以来，除了参加妻子的纪念活动外，Jimmy Carter基本上就没有出现在公众视野中了。 “至于为什么选择乔治亚州的Plains，那里是给他最大支持的地方，也是他度过这段人生的唯一地方。无论从哪个方面来看，那里都是他的家，他真的很珍惜那段时间”。

👉点击看今日必买爆款深入介绍 ↓ 同场加映Amazon昨日爆款！部分促销仍进行中，别忘把握机会选购！ (以上促销价格有限定时间，最终售价请以用户浏览Amazon网页时显示为准)